纤云四卷天无河,清风吹空月舒波。
沙平水息声影绝,一桮相属君当歌。
君歌声酸辞且苦,不能听终泪如雨。
洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。
十生九死到官所,幽居默默如藏逃。
下床畏蛇食畏药,海气湿蛰熏腥臊。
昨者州前搥大鼓,嗣皇继圣登夔臯。
赦书一日行万里,罪从大辟皆除死。
迁者追廻流者还,涤瑕荡垢清朝班。
州家申名使家抑,坎轲祗得移荆蛮。
判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间。
同时辈流多上道,天路幽险难追攀。
君歌且休听我歌,我歌今与君殊科。
纤云四卷天无河,清风吹空月舒波。
沙平水息声影绝,一桮相属君当歌。
君歌声酸辞且苦,不能听终泪如雨。
洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。
十生九死到官所,幽居默默如藏逃。
下床畏蛇食畏药,海气湿蛰熏腥臊。
昨者州前搥大鼓,嗣皇继圣登夔臯。
赦书一日行万里,罪从大辟皆除死。
迁者追廻流者还,涤瑕荡垢清朝班。
州家申名使家抑,坎轲祗得移荆蛮。
判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间。
同时辈流多上道,天路幽险难追攀。
君歌且休听我歌,我歌今与君殊科。
我们来一起细细品味韩愈的这首《八月十五夜赠张功曹》。这首诗情感深沉复杂,在中秋佳节背景下抒发的不是欢庆,而是迁客逐臣的满腔悲愤和对现实的无奈。
1. 主题分析:迁谪之悲与政治控诉 这首诗的核心主题是迁谪之悲和对政治现实的控诉。表面上是中秋夜(八月十五)与友人张署(张功曹)饮酒赠诗,但内容却充满了贬谪生活的痛苦回忆、赦免希望落空的巨大失望以及对卑微处境的不平与愤懑。它超越了单纯的个人感怀,深刻反映了中唐政治环境下正直士人的坎坷命运。
2. 语言与修辞
3. 历史背景与作者生平 此诗作于唐顺宗永贞元年(805年)中秋。韩愈和张署此前因直言进谏触怒权贵被贬至岭南(阳山、临武)。贞元二十一年(805年)正月德宗去世,顺宗即位大赦天下。韩、张获赦离开贬所北返,行至郴州等候新的任命。本以为可以回京或得好职,却因湖南观察使杨凭的阻挠(“使家抑”),仅被任命为江陵府法曹参军和功曹参军(地位卑微的小官)。此诗即是在郴州得知此消息后,于中秋夜与张署共饮时所写。这段希望(大赦)破灭、再遭打击的经历是诗中巨大悲愤和失落感的直接来源。韩愈一贯刚直的性格更强化了这种不平之气。
4. 意境与美学鉴赏 这首诗营造的是一种由乐景转哀情,最终归于深沉悲愤与无奈的意境。
5. 重点理解与总结
简单来说,这首诗是: 在一个本该团圆欢乐的中秋月夜,两个刚脱离蛮荒贬所、本以为苦尽甘来的朋友,却得知被压制只能去做卑微小官。面对皓月清风,他们回忆贬谪的苦难,痛诉赦免希望落空的不公,悲叹前途的渺茫和地位的屈辱。诗中交织着对美景的描绘、对险恶经历的回忆、对政治黑暗的控诉以及最终无力改变的沉重悲愤。它是一曲以中秋为背景的迁客逐臣血泪悲歌。
比喻机会错过。
甜美动听的话。
犹言深入浅出。
慌张得不知如何是好。